NotaChat dice: una síntesis de tu CV dice: "Cantante, pianista, compositora y
escritora. Integrante del trío vocal Rouge a Tempo". pero nosotros queremos saber
quién es Carolina?
Carolina dice: Carolina es una persona con múltiples inquietudes, con una gran
pasión por la música pero también por la educación. Es profesora de música, es
mamá, es estudiante de filosofía y es música. Soy muy curiosa y esa curiosas me
lleva a muchos lugares. Creo que el arte y mi forma de abordarlo se nutre de todas
esas influencias y aspectos de mi vida, y ellos a su vez se retroalimentan de la
cantante y música.
NotaChat dice: cómo surgió la idea de armar un trío vocal femenino de jazz?
Carolina dice: Gaby Mazzeo (una de las integrantes de Rouge) presentaba su disco
“Vereda Dixie”, en el que había un tema con aires de dixieland, y yo fui una de las
cantantes invitadas para hacer coros. Cuando escuchamos lo que sonaba al cantar
juntas, nos quedó claro que ese tenía que ser nuestro próximo proyecto. Y así
nació Rouge a Tempo, al que luego se sumó Soledad Fernández.
NotaChat dice: desde cuándo integrás Rouge a tempo?
Carolina dice: Desde el 2010, aunque tuvimos una soprano durante un tiempito
que luego se fue del trío y Sole Fernandez se incorporó en el 2013.
NotaChat dice: cómo eligen el repertorio?
Carolina dice: Buscamos exhaustivamente y con gran dedicación música de la
época del ragtime, el dixieland, el boogie woogie. Música de las décadas del ’20,
’30 y ’40 en Estados Unidos. Hay mucho instrumental pero no tanto para voces, y
mucho menos para trío vocal, así que es un trabajo lento pero muy hermoso. Y si
encontramos canciones para una sola voz que nos conmuevan especialmente,
hacemos arreglos para trío. Hemos encontrado también alguna que otra canción
de los años ’50 e incluso actuales que se adaptan al género. Tratamos de ser muy
fieles a la época pero ocasionalmente hacemos alguna concesión especial, como
con el tema “Bitty Boppy Betty” de Pink Martini.
NotaChat dice: qué te gusta especialmente del género?
Carolina dice: Es – aunque pueda parecer una respuesta simple – muy alegre y
divertido. Sin embargo, el trasfondo de la época es sombrío y triste. El dixieland, el
boogie woogie, son de la época de la Primera y Segunda Guerra Mundial. Eran
épocas de desolación e incertidumbre, y la música era un refugio ante tanto dolor
y tanta oscuridad. Entonces el objetivo mismo de las canciones era contagiar de
alegría y hasta distraer de esa realidad. Pero las letras de las canciones tienen
trasfondos terribles, entonces te encontrás con la ironía o el sarcasmo de
canciones súper alegres con letras terribles. Es todo un trabajo y un desafío
abordarlas sin que pierdan la esencia, pero tampoco el trasfondo. Son como
claroscuros.
NotaChat dice: con qué tipo de show se va a encontrar el público que vaya a
escucharlas el domingo 18 a The Cavern en el Paseo La Plaza?
Carolina dice: Con un show muy variado, con canciones y climas musicales muy
distintos que van desde la sensualidad hasta la ensoñación, desde el dolor hasta la
celebración. Con un ensamble vocal muy laburado y con mucha fuerza, excelentes
músicos y una propuesta musical que se sale de lo habitual. No se escucha mucho
de estos géneros musicales que ya casi cayeron en el olvido, y cuando se escucha
suele ser con orquestas instrumentales.
NotaChat dice: anuncian invitados especiales, cuáles son?
Carolina dice: Tenemos dos músicos invitados a los que queremos mucho y que
han tocado con nosotras antes, en proyectos individuales y con Rouge a Tempo,
que son Lucas Capitelli y Fernando Bruno. Y en esta oportunidad nos va a
acompañar Gonzalo Dezav, un cantante rosarino que ganó en el 2015 el Certamen
para vocalistas de Big Bands que organizó el Gobierno de la Ciudad junto a la
Mega Big Band.
NotaChat dice: momento chivo
Carolina dice: Jajajaja. Rouge a Tempo somos Gabriela Mazzeo, Soledad
Fernandez y yo (Carolina Roisinblit). Nos acompañan nuestro pianista, Yonatan
Mijelshon y en contrabajo, Juan Bayón. En guitarra Lucas Capitelli, en percusión,
Fernando Bruno, y en sonido nuestro queridísimo Sebastián Franco.
NotaChat dice: una cantante... canta como se le canta? (se trata del título de su libro).
Carolina dice: ¡Jajaja! Qué momento… Sí. Si una cantante es realmente cantante,
es que canta como se le canta y tiene las herramientas y la versatilidad para
hacerlo.
NotaChat dice: contanos sobre el libro
Carolina dice: Es un libro sobre todo lo que sucede en una clase de canto. Sobre
esas cosas que te planteás cuando escuchás a Aretha Franklin o Ray Charles en la
radio y decís “pero pará, ¿por qué yo no sueno así? ¿Qué es lo que hace que yo no
hago?”. En qué consiste a grandes rasgos estudiar técnica vocal, qué pasa con un
cantante arriba del escenario y por qué puede un cantante – o no – conmover a su
público. Tiene ejercicios y propuestas de búsquedas con la voz y el canto. Es para
cualquier cantante, para las personas a las que les gusta cantar pero nunca
estudiaron, y es interesante para los docentes de canto porque plantea un
recorrido organizado por los diferentes aspectos del estudio de canto.
NotaChat dice: cuál es la relación entre una mamá su bebé y el canto?
Carolina dice: Ufff… Es muy intensa. Yo la canto todo el tiempo y le cantaba desde
la panza. Es muy bello porque está acostumbrado a la música, entonces yo le
canto y él baila, o le canto y se duerme, y aunque todavía no habla, si yo dejo una
canción sin terminar él la tararea como puede y me completa las frases. Creo que
desde lo musical, el vínculo que se puede armar entre una mamá y su bebé es de
una sensibilidad hermosa y una comunicación súper fluida.
NotaChat dice: sobre el lugar donde elegiste hacer la nota, tiene algo de especial
para vos?
Carolina dice: Jajajaja sí, de hecho sí. Es una poltrona que acabamos de comprar.
La mandamos hacer hace dos meses y nos la trajeron anteayer, así que en casa
estamos chochos porque además es comodísima!
NotaChat dice: cantar es un "espantamales"?
Carolina dice: Cantar es un exorcismo maravilloso. Cantar es la comunicación de lo
más profundo que hay en uno, incluso si no cantamos con la intención de
comunicar. Ella Fitzgerald decía “Perdón si no encuentro palabras adecuadas para
expresarme; tal vez si canto puedan entenderme”.
NotaChat dice: muchas gracias por tu tiempo Carolina
Carolina dice: ¡Gracias a ustedes! Fue una entrevista hermosa y muy entretenida.
lo que te gusta
NotaChat dice: una canción?
Carolina dice: “A case of you”, de Joni Mitchell.
NotaChat dice: un film?
Carolina dice: ¿Pueden ser dos? “Pina” y “The artist”
NotaChat dice: un personaje histórico?
Carolina dice: Otra vez, si pueden ser dos, Mahatma Ghandi y Nelson Mandela.
NotaChat dice: un momento ideal?
Carolina dice: Ver la sonrisa de oreja a oreja de mi bebé.
NotaChat dice: qué te hace llorar?
Carolina dice: Los actos de valentía y amor. La música. La belleza de las palabras.
Los grandes poetas.
NotaChat dice: qué te hacer reír?
Carolina dice: Mi hijo y mi marido, todo el tiempo.
NotaChat dice: un obsequio para nuestra colección?
Carolina dice: Por supuesto! Te envío
un cd de Rouge a Tempo y mi último disco solista, “Puentes”.
NotaChat dice: el título para esta nota?
Carolina dice: Rouge a Tempo, la música y la felicidad.
Por Ignacio Gaitán
