domingo, 29 de septiembre de 2013

germinal dice: "reírme de lo trágico que encarno me salva y alimenta el fuego del artista"



notachat · germinal marín




NotaChat dice: estamos comunicados con Germinal Marín, uno de los dueños de Pan Y Arte que además es músico y director y se encuentra presentando el espectáculo Medea y Teseo ConCierto Teatro. Hola Germinal, cómo estas?

Germinal Marín dice: hola , bien , gracias por esta conexión es muy original ,

NotaChat dice: contales a nuestros lectores quién es Germinal Marín?

Germinal dice: nací en Mendoza donde viví hasta los 9 años después viví y estudié en Bs.As. Me formé como actor-músico, además escribo teatro, me gusta crear, armar una obra, un espectáculo, soy muy inquieto a la hora de crear y generalmente la música me va guiando, desde el piano, hacia el guión, o texto, desde el cuerpo, hasta que la obra aparece. Estudié con Augusto Fernándes y otros maestros y me formé como pianista de clásico y jazz, aunque compongo mi propia música.

Germinal es el nombre de la novela de Emile Zola , previo a la revolución francesa ,este mes primaveral del calendario no gregoriano … , cuento esto porque no es casual estar en Boedo , frente al pasaje San Ignacio donde fue cuna de cultura popular en los años 20 ; junto a Arlt , González Castillo , y otros poetas . Hoy en este barrio siento que mi acción se re-significa , actuando , escribiendo , tocando , interactuando dentro del movimiento cultural y teatral de Boedo , y en Pan y Arte confluye mi acción creando y presentando espectáculos de teatro y música.

NotaChat dice: cuáles son tus recuerdos de Mendoza?

Germinal dice: cierto , junto con mi familia vinimos de Mendoza hace casi 30 años …recuerdo la tierra seca , el sol pujante , los colores y los cantos de los pájaros , la uva colgando de los parrales , los sabores de los duraznos que me picaban con su pelusa, recuerdo la niñez con mis hermanos jugando entre las viñas , cazando pájaros , sí que lo recuerdo ,treparme a los árboles , y ese primer teatro de sombras que hicimos con los amiguitos del barrio .las empanadas en el horno de barro , bermejo, la calle limón …

NotaChat dice: cómo llegaste a Buenos Aires y cómo te trata? 

Germinal dice: ... un día mis viejos, en el patio, bajo el parral de la casa, nos hablaron a mis hermanos y a mí, nos contaron de la idea de ir a Bs.As. a estudiar arte , ellos estudiarían teatro con los grandes, Alezzo y Fernándes , y nosotros podríamos ir a escuelas de arte y hacer nuestra experiencia , todo un cambio , muchas mudanzas … así comenzó el viaje . Luego hicimos la experiencia familiar en la esquina de Pan y Teatro, fue muy evocador y transformador a la vez, trajimos un pedazo de tierra mendocina al barrio de Boedo , era más fuerte que nosotros , y no fue liviano precisamente , al principio los vecinos reaccionaban ante nuestra acción en la esquina , nuestra casa , devenida en atelier, restaurante , teatro , era confuso pero cautivaba , y poco a poco empezaron a entender y elegir nuestros sabores , en la cocina que hacíamos, y nuestro arte iba tomando forma hasta que el público se creaba para cada función, fueron años muy fuertes en Buenos Aires , ya hace 10 años estamos en el centro de Boedo, en Pan y Arte , y la verdad es que el barrio nos trata de maravilla .

NotaChat dice: sabemos que Pan y Arte es un espacio creado por vos y tu familia, contanos cómo surgió la idea y qué actividades se realizan allí

Germinal dice: Todo comenzó en Pan y Teatro , en la esquina que era nuestra casa , vendíamos empanadas en canastas por el barrio , con el lema una empanada para el teatro , y a la noche mis viejos hacían una obra de teatro de Tito Cossa, “ El viejo criado” habíamos creado una ambientación impresionante en esa vieja esquina mercadito , y nuestra casa se iba convirtiendo en un espacio para el público , mucha construcción y escombros … por la noche tocábamos música con mis hermanos , y poco a poco conseguíamos mesas y sillas hasta que el lugar tomó forma , siempre estábamos en este movimiento , en el sur , .. fuera del circuito , pero la gente venía , hasta que devino en fenómeno , era intenso atender a tanta gente , hacer música , armar esa fiesta de provincia un tanto irreverente , fueron años hermosos , de mucha creación .Luego continuamos en Pan y Arte , en pleno Boedo, ya con un espacio mayor donde además del restaurante en la planta baja proyectamos dos salas de teatro, hoy se programan obras , conciertos , exposiciones , talleres , y un área experimental y de relación con los otros espacios teatrales del barrio , como por ej. Timbre 4, y en el espacio presentamos nuestros trabajos.

NotaChat dice: además tienen una Fundación. Para qué está armada?

Germinal dice: Si , Pan y Arte además es fundación , es un marco para la actividad cultural ,una forma de diferenciarnos del restaurante en la parte organizativa y a su vez desde donde gestionar la acción cultural , recibiendo aportes de las empresas y de distintos organismos que apoyan la cultura en todas sus dimensiones .

NotaChat dice: están presentando Medea y Teseo ConCierto Teatro, de qué trata?

Germinal dice: “Medea y Teseo concierto teatro” es un espectáculo creado junto a Fabiana Rey que interpreta a Medea, en el que también toca la Cellista Olga Farías, y en el que yo además de crear la música interpreto a Teseo. Esto surgió de inspirarnos en el mito de Medea y Teseo de Robert Graves , Fabiana le fue dando forma al texto , y yo coloqué los elementos de la puesta en escena , eran cepas añejas , viejos arados , pórticos , ruedas de madera , nos gusta imaginar que es el escenario del dios Pan, allí transcurre la acción…. El oráculo me ha dicho que Teseo está en camino , Teseo el hijo de Egeo con Etra , la otra , está en camino , yo mediante el uso de la magia concebí junto a Egeo a Medo , pero Teseo es hijo de Etra , la otra , que viene a copan el trono que sucedería mi hijo Medo de su padre Egeo … se entiende? … Repito ..

NotaChat dice: cómo se les ocurrió trabajar sobre el mito?

Germinal dice: La verdad es que Fabiana Rey llegó el primer día con el libro de Graves , que era el mismo que yo tenía en mi mesita de luz … desde hacía tiempo yo estaba armando un espacio en la terraza de Pan y Arte , un anfiteatro , y entre tanta construcción había juntado muchos elementos , aberturas , puertas, maderas, más esas viejas cepas que traje de Mendoza , entonces el espacio estaba cargado de una sustancia griega podríamos decir , los mitos encajaban perfectamente. Y yo como astrólogo además quería recuperar esos relatos y darles una actuación muy encarnada , debatíamos en cómo llegar a dar forma a este espectáculo , que tenía tanto de música como teatro , donde aparecía con fuerza la idea de ironía , filtrándose entre las capas de la tragedia que hoy nos daba cierta gracia ,necesaria para seguir adelante.

NotaChat dice: cómo fue componer la música para este espectáculo; podrías definir cuál es el género musical que utilizaste?

Germinal dice: Un día después del primer ensayo con Fabiana, con quien nos conocemos desde hace años y siempre hacíamos performance bien off, ...cuestión que en este ensayo pusimos lo de siempre pero yo me puse a tocar con un piano eléctrico que había llevado al lugar , y la verdad es que no nos convencía , también porque después de leer algunos textos y de improvisar , el género del jazz no tenía nada que hacer ahí.. entonces llegué a casa , y surgió una música con el piano de madera ,música loca , con una idea de texto encima , me tomó completamente como hasta mostrarlo a Fabiana , ella enseguida puso el texto , y así empezamos , no pudimos frenar esa energía y creamos más de 15 composiciones , que además son el relato del mito. Y claro que tuve que llevar el piano vertical al anfiteatro ,hubo mucho movimiento porque además la sala se iba techando.

Acá hay algo de influencia contemporánea y clásica, no me es fácil definirlo, es música de tenor trágico, pero con mucha ironía, los finales abiertos, un leiv motiv-pulso que se repite y varía sus melodías, en distintas armonías, en un juego donde los séptimas mayores y menores dialogan. Hay algo entre antiguo y contemporáneo, pero que se torna muy actual al completarse con la inmensurable voz de Fabiana, disonancias y métricas elocuentes y por supuesto el cromatismo está muy presente. Es un casioperístico , o mejor dicho , conCierto teatro.

NotaChat dice: cuál es la respuesta del público ante esta original propuesta?

Germinal dice: El público queda movido , se ríen también , captan la ironía , siguen muy de cerca el relato , hay una necesidad de escuchar el cuento , de entender , de identificarse , pero damos un salto en las leyes trágicas …y esto el público lo capta , hay muy buena recepción , creo que estamos ante un hecho teatral que impacta por su diferencia y su tenor.

NotaChat dice. Cómo fue tu experiencia en París? Contanos un poco sobre lo que hiciste allá

Germinal dice: Viví en Paris en el año 1999-2000 fue muy importante pará mí ya que ahí participé en la creación de dos espacios de tango donde se mostraban performances, ahí yo tocaba el piano y trabajaba con un grupo, africanos, franceses y argentinos, todos en un galpón en Montreuil, allí fundamos “Le Chantier”, hoy uno de los lugares más importantes del tango en Paris. Un lugar único, donde se dan conciertos y hay milonga cada noche .También tocaba mis canciones, y escribía, hice un poco un mundo allá, hoy sigo muy conectado con amigos –artistas franceses.

NotaChat dice: te damos las gracias por tu tiempo

Germinal dice: Muchas gracias a vos, la verdad me sentí muy bien en esta nota, y ojalá vengan a vernos al teatro los viernes 20:30 hs en Pan y Arte, estás invitado vos y tu equipo a ver la obra y tomar un vino mendocino.

lo que te gusta
NotaChat dice: un color?
Germinal dice: rojo

NotaChat dice: un libro?
Germinal dice: Hilos de tiempo , de Peter Brook

NotaChat dice: una canción?
Germinal dice: La ultima prosa, de Lisandro Aristimuño

NotaChat dice: un film?
Germinal dice: Medianoche en París

NotaChat dice: un sueño?
Germinal dice: sueño que estoy por dar un concierto y hay otro pianista que toca, aunque yo armé todo desde atrás, pero voy a tener que tocar finalmente , el momento está por llegar, mis manos estás preparadas.

NotaChat dice: un momento ideal?
Germinal dice: Estar sentado a la sombra mirando la cordillera nevada, tomando un vino y comiendo aceitunas con pan casero junto a mi amada, rodeado de viñas y sol en Tupungato.

NotaChat dice: qué te hace llorar?
Germinal dice: los finales de las obras de teatro, la vulnerabilidad de los que sufren, la fuerza y el dolor de quienes aún no encuentran a sus muertos, la soledad.

NotaChat dice: qué te hacer reír?
Germinal dice: Los niños, los ensayos con Fabiana, las noches con amigos donde improvisamos, las cosquillas, Chaplin.

NotaChat dice: tu obsequio para la web?
Germinal dice: entradas para la obra

NotaChat dice: el título para esta nota?
Germinal dice: Reírme de lo trágico que encarno me salva y alimenta el fuego del artista.

realizado por ignacio gaitán
director general Más que noticias y NotaChat

lunes, 16 de septiembre de 2013

Laura Jais: "despertar"


notachat · laura jais





NotaChat dice: Hola Laura, cómo estás?

Laura dice: Muy feliz en este momento

NotaChat dice: Cuándo comenzó tu amor por la música? En tu casa se escuchaba mucha música, había algún artista?

Laura dice: En casa se escuchaba mucha música, mi vieja es fana de los Beatles, mi viejo más del folklore y cantautores, tocaba la guitarra y cantaba pero no profesionalmente. A los 8 años quise empezar clases de música porque mi grupito de amigas del cole lo hacía y desde ahí nunca pare de cantar!

NotaChat dice: Cómo definís tu estilo musical?

Laura dice: Es una mezcla de estilos, me siento influenciada por la música popular, el folklore, el pop, las músicas del distintos lugares del mundo que me gusta escuchar.

NotaChat dice: Por qué elegiste “Despertar” como título para tu primer cd?

Laura dice: "Despertar" tiene que ver con una salida al exterior de mi música, con animarme a mostrar lo que hago.

NotaChat dice: quién o qué te despierta a vos?

Laura dice: La música definitivamente me despierta los sentidos! También las personas que están a mi alrededor, especialmente los chicos chiquitos, mis ahijados y alumnos siempre me despiertan con sus preguntas!

NotaChat dice: Cuál es tu relación con Raúl Carnota ?

Laura dice: Es alguien a quien admiro muchísimo musicalmente, soy muy fan de su música. Es una gran alegría y un orgullo que haya participado de mi primer disco.

NotaChat dice: Considerás a la música como tu compañera más fiel?

Laura dice: La música me acompaña siempre, tanto la que me gusta escuchar como la que tengo dentro mío. No me imagino mi vida lejos de la música.

NotaChat dice: Además de cantar, tocás algún instrumento? Cuál?

Laura dice: Sí, toco la guitarra, el piano, la mabira (un instrumento africano) y me defiendo con algo de percusión.

NotaChat dice: Cuándo es tu próximo show ?

Laura dice: El 29 de septiembre presento "Despertar" en el Velma Cafe a las 20 hs.

NotaChat dice: Qué representa para vos éste disco ?

Laura dice: Justamente un Despertar, un salir, por eso su nombre.

NotaChat dice: Quiénes son los músicos que te acompañan?

Diego Nudeman en guitarra, arreglos y direccion musical, Ine Vernet en coros, Martín Boffi en bajo, y como invitados Javier Velardez en piano y Nicolás Kuhnert en flauta traversa.

NotaChat dice: De qué se trata el disco ? Cuál es el hilo conductor de todos los temas ?

Laura dice: El disco tiene cuatro temas compuestos por mí y siete temas que son parte de mi historia, que siento que dicen eso que yo aún no encuentro palabras para decir. Cada tema responde a diferentes momentos de mi vida, pero son todos temas que me marcaron por una u otra razón. Todos, los propios y los ajenos, dicen algo sobre quién soy.

lo que te gusta
NotaChat dice: un color?
Laura dice: El azul

NotaChat dice: un libro?
Laura dice: Muuuchos. Me encanta leer! Imposible elegir uno. El libro de los abrazos de Galeano es uno de los que siempre releo. También me encantan las novelas: Kundera, Vargas Llosa, Murakami.

NotaChat dice: una canción?
Laura dice: Casi tan imposible de elegir. Alguna de los Beatles, seguro!

NotaChat dice: un film?
Laura dice: Pulp Fiction

NotaChat dice: un sueño?
Laura dice: Un sueño a punto de cumplirse, presentar mi disco!

NotaChat dice: un momento ideal?
Laura dice: Calma y naturaleza, adoro las vacaciones.

NotaChat dice: qué te hace llorar?
Laura dice: Las injusticias. La pobreza.

NotaChat dice: qué te hacer reír?
Laura dice: Demasiadas cosas!

NotaChat dice: tu obsequio para la web?
Laura dice: Mi musica www.soundcloud.com/laurajais

NotaChat dice: el título para esta nota?
Laura dice: Despertar

realizado por ignacio gaitán

domingo, 8 de septiembre de 2013

payasas delux dicen: "algún lugar"


notachat · payasas delux





NotaChat dice: Hola Chicas, cómo están?

Payasas dicen: Hola, bien gracias!

NotaChat dice: De qué se trata la obra?

Payasas dicen: La obra se trata de 2 payasas que deciden emprender un viaje! Quieren ir en busca de un futuro mejor… En el camino van construyendo junto al público diversos espacios, lugares del viaje. Y entre torpezas y mucho juego las payasas entenderán que el presente es la construcción de nuevas utopías.

NotaChat dice: Qué aprendizaje se lleva el público cuando sale de la sala? Soledad: Intentamos generar reflexión en el público, sobre la toma de decisiones, del construir con otro y de los viajes internos que cada uno transita en un viaje con el otro.

Marina dice: Nos gusta generar ganas de “moverse”, de salir de “lugares” en los que nos quedamos solo por comodidad. Nos ha pasado de gente que salió emocionada… Y es bello eso también.

NotaChat dice: Cómo es trabajar en espectáculos para niños y adultos al mismo tiempo

Payasas dicen: El espectáculo no fué concebido desde el comienzo para un público infantil, pero fuimos viendo que se enganchan con otras cosas, distintas a los adultos. Es interesante cuando se mezclan los mundos. Nos gusta pensar en que es un espectáculo que puede ver la familia. Es bueno y agradable tener un público ecléctico.

NotaChat dice: La conexión entre ustedes dos se dio desde el primer momento?

Payasas dicen: Si! Nosotras venimos trabajando juntas desde el 2006, primero con el grupo “Mas Clown” luego en una Varieté, Lunas Clownescas, que derivó en la compañía “Payasas Delux”. Conformado por 4 payasas, realizamos el primer espectáculo de la compañía (de igual nombre); con temática de género, para público adulto. Después decidimos empezar a armar este trabajo con la dirección de Rafael Zicarelli.
Lo que nos aportó mucha conexión de dúo fue que salimos durante dos años a improvisar al parque Centenario, lo cual nos aportó fluidez en la comunicación y mucha percepción en el trabajo con el público.

El trabajo juntas fue de mucho entrenamiento, de confiar en la propuesta de cada una, de improvisar juntas en escena. Sumado a todo esto somos muy amigas!

NotaChat dice: Qué similitudes y qué diferencias tienen entre sus personajes en la obra y sus personalidades reales?

Payasas dicen: Somos payasas, por lo tanto Olivia (Soledad) y Paloma (Marina) tienen la esencia de cada una. Con el condimento de una mayor torpeza en el caso de Olivia (Soledad no lo es tanto!) y una sinceridad a veces terrible en el caso de Paloma (Marina sería más políticamente correcta)

NotaChat dice: A dónde viajan estas payasas en la obra ?

Payasas dicen: Viajan en busca de un futuro y un lugar mejor en sus vidas.

NotaChat dice: En Chaco ya fueron todo un éxito, ahora que estrenaron en Buenos Aires, notan muchas diferencias entre los públicos a la hora de imaginar?

Payasas dicen: Si! En Bs. As. hay más oferta de espectáculos con mucha producción. En la gran ciudad estamos todo el tiempo llenos de pantallas y acostumbrados al televisor que da todo masticado.

En el espectáculo intentamos despertar la imaginación del espectador, no damos todo como “dado”, como cerrado… buscamos re-despertar ese espectador que construye junto con el actor…

Si bien aportamos música original y luces que generan climas el espectador porteño tarda un ratito más en entrar en el código. En las funciones en pueblitos en Chaco nos pasó que desde el principio entraban en el código de imaginar/completar lo que no está.

NotaChat dice: Ya tienen en mente una próxima obra?

Payasas dicen: Por ahora, nos parece que tenemos un largo viaje por delante. Tenemos ganas de hacer más giras con este espectáculo.

NotaChat dice: Qué tienen en común todas sus obras?

Payasas dicen: Por lo general parten de preguntas existenciales, o de alguna temática social que nos atraviesa en ese momento.

En el 2009 cuando estrenamos, Payasas Delux (éramos 4), la temática abarcada fue género Femenino, donde tocábamos qué es ser madres solteras, el consumo desmedido de cuerpos “barbie” como estereotipo de belleza y cuestionábamos el patriarcado de un modo clown.

“Algún Lugar” deja más abierto a interpretación personal y resignificación de lo que implica para cada uno decidir, viajar, intuir. Pero en ambos buscamos movilizar, despertar, cuestionar lo estipulado, lo ofrecido como habitual, la estratificación social, las injusticias. Nos encanta hablar sobre temáticas sociales desde el Clown. Pero hay mucho juego y mucho movimiento, se construye casi sin palabras “Algún Lugar”

NotaChat dice: Qué días, y dónde las podemos ver con el espectáculo “Algún Lugar”?

Payasas dicen: Algún Lugar se presenta todos los domingos de Septiembre a las 19hs en Espacio Pata de Ganso, Pje Zelaya 3122.

lo que te gusta
NotaChat dice: un color?
Soledad dice: Amarillo (libertad)
Marina dice: Violeta brillante, como mi bicicleta

NotaChat dice: un libro?
Payasas dicen: Nos enamoramos de “La mujer habitada” de Gioconda Belli

NotaChat dice: una canción?
Payasas dicen: Acuarela de Toquinho

NotaChat dice: un film?
Payasas dicen: La fuente de las mujeres de Radu Mihaileanu

NotaChat dice: un sueño?
Payasas dicen: Viajar mucho con la obra.

NotaChat dice: un momento ideal?
Payasas dicen: Tiradas al sol, en la naturaleza, tentadas de risa.

NotaChat dice: qué te hace llorar?
Payasas dicen: Picar cebolla! Jaja
Cuando no vemos las bellas compañías que tenemos y nos sentimos solas.

NotaChat dice
: qué te hacer reír?
Soledad dice: Las torpezas mías y de los demás, me divierten.
Marina dice: El hipo, las ocurrencias y la risa de Sole!

NotaChat dice: tu obsequio para la web?
Payasas dicen: 2 entradas 2x1

NotaChat dice: el título para esta nota?
Payasas dicen: Algún Lugar.

realizado por ignacio gaitán

domingo, 1 de septiembre de 2013

viviana y paula dicen: "diez años no bastan"


notachat · viviana carriquiry y paula levy





NotaChat dice: seguimos con el mundo del arte para dar vida a un nuevo reportaje pero esta vez nos introducimos por primera vez al arte de las joyas con dos representantes de ese mundo. Estamos conectados para eso con Viviana Carriquiry y Paula Levy dueñas de La Joyería. Hola, cómo están?

Viviana Carriquiry dice: hola!

Paula Levy dice: Muy bien gracias!

NotaChat dice: nos gustaría saber para comenzar cómo se definen ustedes. Quién es Viviana y quién es Paula.

Paula dice: Somos dos diseñadoras- artistas- joyeras. Cada una siente estas habilidades con distinta intensidad. El mi caso me siento diseñadora dedicada a un trabajo muy artístico. El hecho de que sean la mayoría piezas únicas o series limitadas hace que inevitablemente uno ponga mucho de uno en cada pieza.

Viviana dice: Soy orfebre y joyera

NotaChat dice: cuándo comenzaron a hacer joyería y como surgió el proyecto de la tienda en conjunto?

Paula dice: Surgió espontáneamente en el año 2003, no teníamos grandes aspiraciones. Las dos queríamos lo mismo, tener nuestro propio local y taller. De apoco fuimos haciendo un camino juntas y aquí estamos cumpliendo 10 años. Creo que tenemos algo muy lindo y nos hace muy felices.

Viviana dice: Empecé a hacer joyería hace casi 20 años! Y el proyecto en común surgió de la necesidad de tener un espacio propio donde comercializar y mostrar nuestro trabajo hace ya 10 años! Es genial!

NotaChat dice: cómo se hace una joya?

Paula dice: son piezas que genera cada una muy espontáneamente, luego hay un trabajo grande para bajar las ideas a la realidad.

Viviana dice: hay diferentes puntos de partida, a veces es espontaneo y otras veces proyectando / dibujando previamente.

NotaChat dice: cómo definirían el tipo de joyería que hacen?

Paula dice: es joyería contemporánea, joyería alternativa, distinta.

Viviana dice: joyería de autor, contemporánea, no masiva. A mi me gusta hablar de mi trabajo como “humanizado”, que se entienda claramente que una persona puso ahí todo su tiempo, emoción, amor para hacer esa pieza.

NotaChat dice: cómo arman una colección?

Paula dice: primero se diseña una pieza y luego o simultaneamente se piensa en como se puede completar la colección.

Viviana dice: tratamos de pensar en una idea rectora que se pueda bajar a toda una serie de piezas que compondrán la colección: aros, anillos, collar, etc..

NotaChat dice: cuál es la característica de sus colecciones?

Paula dice: las colecciones nuestras son simples pero muy especiales sus formas nunca son imaginables ni convencionales.

Viviana dice: la mayor característica, y coincido con Paula es la simpleza, pero hay un gran trabajo atrás para lograr que luzcan así!

NotaChat dice: cómo describirían su estilo?

Paula dice: De líneas simples, en muchos casos delicadas, muy originales. Piezas distintas no convencionales.

Viviana dice: simple, moderno, abstracto pero espirituoso! Menos es mas

NotaChat dice: qué materiales trabajan?

Paula dice: Plata, oro, patina, esmaltes, acrilico, piedras, tela, goma… y nos gusta siempre incorporar nuevos materiales.

Viviana dice: Trabajo mayormente la Plata, oro, y otros metales como cobre y bronce y alpaca. Tambien hay colecciones con baños de oro satinados.

NotaChat dice: tienen invitados?

Viviana dice: Invitamos a exhibir y vender su trabajo a diseñadores o artistas cuyo trabajo nos resulte interesante y/o enriquecedor para La Joyeria. Actualmente están con nosotras Callis y su joyería textil y Frags, que desarrollan colecciones en resina y silicona.

NotaChat dice: cómo es su proceso de trabajo?

Paula dice: son piezas que genera cada una muy espontáneamente, luego hay un trabajo para bajar las ideas a la realidad. Primero se diseña una pieza con las características que estamos pensando y luego se completa la colección.

Viviana dice: el proceso implica tener una idea, como comunicarla, y después encontrar la mejor manera de construirla.

NotaChat dice: cómo ven el mercado de la comercialización de joyas en el país. La región y el mundo?

Paula dice: Creo que tanto el la Argentina como en el resto del mundo en distintas escalas la joyería contemporanea esta en preoceso de expansión.

Viviana dice: En argentina el mercado es muy chico, pero cada vez hay mas publico ávido de un producto interesante… todavía hay mucho por hacer…

NotaChat dice: cuáles son sus canales de venta?

Paula dice: Basicamente el local nuestro “La joyería”.

Viviana dice: mis colecciones se venden exclusivamente en La Joyería y próximamente en la web que estamos armando de La Joyería.

NotaChat dice: cuáles son los proyectos para este año?

Paula dice: Este año nos propusimos diseñar por primera vez una línea juntas. Estamos trabajando en eso y esperemos presentarla para fin de año.

Viviana dice: estamos trabajando en nuevas colecciones en conjunto, y un evento para celebrar nuestros 10 años juntas!

NotaChat dice: cuál es el perfil tipo de sus clientes?

Paula dice: Clase media y alta, que valora el diseño y el arte en general.

Viviana dice: nuestra clientela es variada, las edades van desde los 25 hasta los 85! Y hombres que buscan algo bonito para sus mujeres.

NotaChat dice: momento chivo

Paula dice: Esta en proceso nuestra pagina web del local lajoyeriadepalermo.com.ar ademas tenemos cada una su propia web paulalevy.com.ar y vivianacarriquiry.com.ar

Viviana dice: nuestra direccion es Costa Rica 4693, casi Gurruchaga- Palermo Viejo. Tel: 4833 7430

NotaChat dice: les damos las gracias por su tiempo

Viviana dice: gracias a vos por la invitación!

Paula dice: muchas gracias! 

lo que te gusta
NotaChat dice: un color?
Viviana Carriquiry dice:  Negro
Paula Levy dice: Rojo

NotaChat dice: un libro?
Viviana dice: el ultimo que le lei a mi hijo: Dailan Kifki
Paula dice: Cicatrices de Saer

NotaChat dice: una canción?
Viviana dice: últimamente estoy escuchando mucho The National. Elijo Sorrow
Paula dice: “Pescador” Toto la Momposina

NotaChat dice: un film?
Viviana dice: Muerte en un funeral. La vi 4 veces y siempre me hace reir!
Paula dice: Memento

NotaChat dice: un sueño?
Viviana dice: un sueño que tuve hace como 20 años y nunca olvide: soñé que volaba y tenia la sensación del aire a mi alrededor, ver el mundo abajo y sentirme un águila.
Paula dice: Mis hijas son un sueño hecho realidad

NotaChat dice: un momento ideal?
Viviana dice: Playa, escuchando el ruido del mar, mirando el horizonte y tomando una cervecita heladaaa
Paula dice: Idem exactamente lo mismo pero agregaria algo…. Playa, escuchando el ruido del mar, mirando el horizonte y tomando una cervecita heladaaa con mi amor.

NotaChat dice: qué te hace llorar?
Viviana dice: mmm… casi nada
Paula dice: casi todo… el amor me hace llorar me emociona mucho mucho.

NotaChat dice: qué te hacer reír?
Viviana dice: estar fuera de la rutina cotidiana y divertirme con amigos.
Paula dice: Moni mi amiga del alma y mis hijas con su espontaneidad dicen cada cosa!!

NotaChat dice: tu obsequio para la web?
Viviana dice: un café?
Paula dice: Un beso y gracias!

NotaChat dice: el título para esta nota?
Viviana y Paula dicen: Diez años no bastan

realizado por ignacio gaitán